Колекційні голографічні картки Gormiti (іспанська мова)
Бренд: Gormiti
5 грн
В іспаномовних виданнях назви часто не були стандартизовані, особливо на картках ранніх серій (2005–2008). Через це зустрічаються скорочення і різні варіанти перекладу, які сьогодні можуть виглядати дивно, але є оригінальними для того ринку. Такі картки іноді цікаві колекціонерам саме через нестандартні назви.
Повний асортимент карт:
| Іспанська мова | Український переклад | Сила |
| El Señor Dell'Aria | Лорд Повітря | 48 |
| El Señor de los Bosques | Лорд Лісу | 1 |
| Frusta Letale | Смертельний Батіг | 2 |
| Mimeticus | Міметикус Швидкий | 3 |
| Troncannone | Тронканноне | 4 |
| Sporius | Споріус Грозний | 5 |
| El Señor Dell'Aria | Лорд Повітря | 6 |
| Dragon | Дракон | 7 |
| Magic Vedetta | Чарівний Вартовий | 8 |
| Águila Solitaria | Одинокий Орел | 9 |
| Falcosilente | Мовчазний Яструб | 10 |
| Noctis il señor de los cielos | Ноктіс, Володар Повітря | 66 |
| La grave tutor | Сувора Опікунка | 67 |
| La magia de observación | Магія Спостереження | 68 |
| Aguijón de la esquiva | Невловиме Жало | 69 |
| Alos El Hipnotyser | Гіпнотизер | 70 |
| Águila Solitaria | Одинокий Орел | 71 |
| Pico de Acero | Сталевий Дзьоб | 72 |
| El Señor del Mar | Лорд Моря | 21 |
| Delos | Делос | 22 |
| Martillo | Молоток | 23 |
| Tartanica | Тартаніка | 24 |
| Cavarex | Каварекс | 25 |
| Que el Señor de la Tierra | Лорд Землі | 26 |
| Trematerra | Землетрус | 27 |
| Schienacciaio | Сталева Спина | 28 |
| Rocciatauro | Кам'яний Бивень | 29 |
| Lanciamassi | Повелитель Каменів | 30 |
| Delos el Recuento del Mar | Делос, Оповідач про Море | 43 |
| Antiguo Medusas | Стародавня Медуза | 44 |
| Polypus The Lord of The Sea | Поліпус, Лорд Моря | 45 |
| Branchtearer | Розривач Гілок | 31 |
| Mantra el Implacable | Невблаганна Мантра | 32 |
| El Depredador Hammer | Хижак Молот | 33 |
| La Terrible Tongs | Страшні Щипці | 34 |
| Cangrejos | Краб | 35 |
| Tasarau el Señor de los Bosques | Тасарау, Лорд Лісу | 53 |
| Lethal Látigo | Смертельний Батіг | 54 |
| El Rápido Mimeyicus | Мімеікус Швидкий | 55 |
| La Racional Destroyer | Раціональний Руйнівник | 56 |
| Hemlock | Болиголов | 57 |
| Florus el Envenenador | Флорус Отруйник | 58 |
| El Earthshaker | Землетрус | 59 |
| El Mole Hollideger | Моле Холлідегер | 60 |
| Steelback | Сталева Спина | 61 |
| El Hideoutfinder | Шукач Схованок | 62 |
| Gravitus la Fuerte | Гравітус Сильний | 63 |
| Furia Ciega | Сліпа Лють | 64 |
| Gheos el Señor del Poder | Геос, Владний Лорд | 65 |
| Magmion | Магміон | 11 |
| Lavion | Лавіон | 12 |
| Profundo Horror | Глибокий Жах | 13 |
| Aracne | Арахна | 14 |
| Lavor | Лавор | 15 |
| The Guardian Gritando | Кричущий Вартовий | 16 |
| Sparafuoco | Стріляючий Вогнем | 17 |
| La Quema De Martillo | Спопеляючий Молот | 18 |
| Bombos | Бомбос | 19 |
| El Angel Infuocato | Вогняний Янгол | 20 |
| El Señor Magmion Magma | Лорд Магміон Магма | 36 |
| Spider | Павук | 37 |
| La Thought Catcher | Ловець Думок | 38 |
| Insectіcus | Інсектикус | 39 |
| Electricon | Електрикон | 40 |
| Fiery Hammer | Вогняний Молот | 41 |
| Screaming Tutor | Кричущий Наставник | 42 |
| El Potente Lavor | Потужний Лавор | 46 |
| Lavion el Señor De la Lava | Лавіон, Лорд Лави | 47 |
| El Anonimato Multiform | Мультиформенний Анонім | 49 |
| La Mastotdontic | Мастодонтик | 50 |
| Firespitter | Вогнедишний | 51 |
| Fiery el Angel | Вогняний Янгол | 52 |